Build my own list
If you liked

Rebooting

2023 · 1 season · Nippon TV

New and upcoming (2026 and later)

Out this year, or not out yet.

Rooster Fighter

2026 · 1 season · Adult Swim
HuluYouTube TVAdult Swim
Star CityStar CityNIPPON SANGOKU: The Three Nations of the Crimson SunNIPPON SANGOKU: The Three Nations of the Crimson SunThe Warrior Princess and the Barbaric KingThe Warrior Princess and the Barbaric KingEternally YoursEternally YoursOur UniverseOur UniverseCIACIABaitBait

The last five years (2021 to 2025)

Current, and all of it watchable now.

Takopi's Original Sin

2025 · 1 season · Netflix
CrunchyrollCrunchyroll Amazon Channel
PantheonPantheonMy Dress-Up DarlingMy Dress-Up DarlingTatsuki Fujimoto 17-26Tatsuki Fujimoto 17-26Summer Time RenderingSummer Time RenderingMieruko-chanMieruko-chanWednesdayWednesdaySonny BoySonny Boy

Five to fifteen years back (2011 to 2020)

Recent enough that everyone can still find it, old enough to be finished.

Toilet-Bound Hanako-kun

2020–2025 · 2 seasons · TBS
HuluCrunchyrollCrunchyroll Amazon Channel
UploadUploadMr. Hiiragi's HomeroomMr. Hiiragi's HomeroomViolet EvergardenViolet EvergardenGood Morning CallGood Morning CallThe Day I Became a GodThe Day I Became a GodOh My GhostOh My GhostNagi-Asu: A Lull in the SeaNagi-Asu: A Lull in the Sea

Older than fifteen years (before 2011)

The back catalogue, where the closest match often is.

Monogatari

2009–2024 · 5 seasons · BS11
CrunchyrollCrunchyroll Amazon Channel
Tales from the CryptTales from the CryptNeon Genesis EvangelionNeon Genesis EvangelionKaibaKaibaElfen LiedElfen LiedMidnight DinerMidnight DinerBattlestar GalacticaBattlestar GalacticaCoffee PrinceCoffee Prince

Want this tuned to you?

Name three shows you loved and it ranks the whole catalogue against your taste rather than against one title.

Build my list