Build my own list
If you liked

Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?!

2020 · 1 season · TV Tokyo

New and upcoming (2026 and later)

Out this year, or not out yet.

Sentenced to Be a Hero

2026 · 2 seasons · Tokyo MX
CrunchyrollCrunchyroll Amazon ChannelYouTube TV
Gals Can't Be Kind to Otaku!?Gals Can't Be Kind to Otaku!?Chainsmoker CatChainsmoker CatGo for It, Nakamura-kun!!Go for It, Nakamura-kun!!Witch Hat AtelierWitch Hat AtelierNIPPON SANGOKU: The Three Nations of the Crimson SunNIPPON SANGOKU: The Three Nations of the Crimson SunDaemons of the Shadow RealmDaemons of the Shadow RealmThe Warrior Princess and the Barbaric KingThe Warrior Princess and the Barbaric King

The last five years (2021 to 2025)

Current, and all of it watchable now.

Mieruko-chan

2021 · 1 season · AT-X
supernaturalbased on manga
CrunchyrollCrunchyroll Amazon Channel
Love FlopsLove FlopsRedo of HealerRedo of HealerVermeil in GoldVermeil in GoldSonny BoySonny BoyDan Da DanDan Da DanSkip and LoaferSkip and LoaferMay I Ask for One Final Thing?May I Ask for One Final Thing?

Five to fifteen years back (2011 to 2020)

Recent enough that everyone can still find it, old enough to be finished.

The Day I Became a God

2020 · 1 season · Tokyo MX
romance
CrunchyrollCrunchyroll Amazon Channel
HinamatsuriHinamatsuriServampServampHow to Keep a MummyHow to Keep a MummyA Place Further than the UniverseA Place Further than the UniverseToilet-Bound Hanako-kunToilet-Bound Hanako-kunDusk Maiden of AmnesiaDusk Maiden of AmnesiaThe Quintessential QuintupletsThe Quintessential Quintuplets

Older than fifteen years (before 2011)

The back catalogue, where the closest match often is.

Monogatari

2009–2024 · 5 seasons · BS11
supernaturalromance
CrunchyrollCrunchyroll Amazon Channel
Rosario + VampireRosario + VampireThe Tatami GalaxyThe Tatami GalaxyNatsume's Book of FriendsNatsume's Book of FriendsThe Melancholy of Haruhi SuzumiyaThe Melancholy of Haruhi SuzumiyaThe World God Only KnowsThe World God Only KnowsYamada's First Time: B Gata H KeiYamada's First Time: B Gata H KeiGhost StoriesGhost Stories

Want this tuned to you?

Name three shows you loved and it ranks the whole catalogue against your taste rather than against one title.

Build my list