Build my own list
If you liked

Gavin & Stacey

2007–2010 · 3 seasons · BBC Three

New and upcoming (2026 and later)

Out this year, or not out yet.

Malcolm in the Middle: Life's Still Unfair

2026 · 1 season · Hulu
sitcom
Hulu
Can This Love Be Translated?Can This Love Be Translated?ElleElleWonder ManWonder ManA Different WorldA Different WorldPerfect CrownPerfect CrownSold Out on YouSold Out on YouNot Suitable for WorkNot Suitable for Work

The last five years (2021 to 2025)

Current, and all of it watchable now.

Stick

2025 · 2 seasons · Apple TV
Apple TVApple TV Amazon ChannelNext episode 2026-11-03
Tastefully YoursTastefully YoursHow I Met Your FatherHow I Met Your FatherHigh (School) On SexHigh (School) On SexThe Jewel of Section EThe Jewel of Section EAcapulcoAcapulcoXO, KittyXO, KittyBig ShotBig Shot

Five to fifteen years back (2011 to 2020)

Recent enough that everyone can still find it, old enough to be finished.

My Mad Fat Diary

2013–2015 · 3 seasons · E4
Amazon Prime VideoThe Roku ChannelAmazon Prime Video Free with Ads
My Secret RomanceMy Secret RomanceCuckooCuckooSeaside HotelSeaside HotelBroad CityBroad CityIt's Okay, That's LoveIt's Okay, That's LoveDash & LilyDash & LilyHello, My Twenties!Hello, My Twenties!

Older than fifteen years (before 2011)

The back catalogue, where the closest match often is.

Casanova

2005 · 1 season · BBC Three
romance
Not streaming in the US
My Girlfriend Is a GumihoMy Girlfriend Is a GumihoGirlfriendsGirlfriendsGokusenGokusenMike & MollyMike & MollyThe Lone GunmenThe Lone GunmenPersonal TastePersonal TasteHow Not to Live Your LifeHow Not to Live Your Life

Want this tuned to you?

Name three shows you loved and it ranks the whole catalogue against your taste rather than against one title.

Build my list
Shows like Gavin & Stacey - Our Next Show